хэллэг [cl with PHRASE] Одоогоор гэдэг нь нөхцөл байдал эсвэл түүхийн одоогийн цэг хүртэл гэсэн үг. [албан ёсны] Одоогоор хоёр Ерөнхий сайд тодорхой үр дүнд хүрээгүй байна. Холын толь бичгийн бүрэн хэсгийг үзнэ үү.
Одоогоор хэлэх нь зөв үү?
" Одоогоор" эрдэм шинжилгээний болон албан бус орчинд өргөн хэрэглэгдэж байгаа боловч "одоог хүртэл"-ийг зөвхөн албан ёсны нөхцөлд- наад зах нь АНУ-д ашигладаг.
Өгүүлбэрийн хаана нь бичсэн бэ?
'Одоогоор' гэдэг нь 'одоо хүртэл'-тэй ижил байна. Энэ нь өгүүлбэрийн эхэнд эсвэл төгсгөлд хэрэглэгддэг. Өгүүлбэрийн төгсгөлд байвал хэллэгийн өмнө таслал тавих шаардлагагүй.
Одоогоор эсвэл одоогоор аль нь зөв бэ?
Ерөнхийдөө тог хүртэл гэдэг нь ярианы англи хэл дээрх нийтлэг хэллэг бөгөөд "одоо хүртэл" гэсэн утгатай. Энэ нь тохиолдлын болон албан ёсны ярианы аль алинд нь ихэвчлэн тохиолддог бөгөөд ихэнхдээ түүх ярих эсвэл үйл явдал, ахиц дэвшлийг дүрслэх үед ажиглагддаг. Энэ нэр томъёог "одоохондоо" гэсэн ижил төстэй хэллэгтэй андуурч болохгүй.
Одоогоор өөр ямар үг байна?
Энэ хуудаснаас та өнөөг хүртэл гэсэн үгийн синоним, эсрэг утгатай, хэлц үг болон холбогдох үгсийг олж мэдэх боломжтой. Жишээ нь: одоохондоо, одоог хүртэл, одоог хүртэл, одоог хүртэл, хараахан, хараахан, одоог хүртэл, одоог хүртэл.