Logo mn.boatexistence.com

Хасид еврей хэлээр ярьдаг уу?

Агуулгын хүснэгт:

Хасид еврей хэлээр ярьдаг уу?
Хасид еврей хэлээр ярьдаг уу?

Видео: Хасид еврей хэлээр ярьдаг уу?

Видео: Хасид еврей хэлээр ярьдаг уу?
Видео: Еврейские танцы 2024, May
Anonim

Израилийн Хасидик шашинтнуудын бүлгүүдэд хөвгүүд өөр хоорондоо илүү их идд хэлээр ярьдаг бол охидууд еврей хэлийг илүү ашигладаг Энэ нь охидууд шашингүй хичээлүүдийг илүү сурдагтай холбоотой байх., ингэснээр еврей хэлтэй харилцах харилцаа нэмэгдэж, хөвгүүдэд шашны хичээлийг Иддиш хэлээр заадаг.

Хасидик еврейчүүд ямар хэлээр ярьдаг вэ?

Хасидын гэр нь хоёр хэлтэй, Англи, Идиш заримдаа холилдон ордог (олон англи үг Бруклины Хасидик Идиш хэл рүү орсон байдаг ба Хасид хэлээр ярьдаг англи хэл нь ихэвчлэн алдагдах болно. Идиш). Жишээлбэл, Сатмар гэх илүү хатуу сектүүд англи хэл сурахад бага ач холбогдол өгдөг.

Хасидик ба Ортодокс адилхан уу?

Хасидизм нь шашны болон нийгмийн консерватизм, нийгмээс тусгаарлагдмал байдгаараа алдартай. Тус байгууллагын гишүүд нь Ортодокс еврей шашны зан үйлийг, хөдөлгөөний өөрийн гэсэн өвөрмөц онцлогтой, мөн Зүүн Европын еврейчүүдийн уламжлалыг чанд баримталдаг.

Идиш хэл мөхөж буй хэл мөн үү?

Иддиш 50-иас доошгүй жилийн турш удаан үхэж байна ч Зүүн Европын тосгонууд болон Зүүн эргийн цагаачдын ядуусын хорооллын еврей хэлэнд дурлагсад маме-лошнтой зууралдсаар байна., Өмнөд Калифорнид ч гэсэн тэдний эх хэл. Тэд уран зохиолын лекц, албан бус хэлэлцүүлгийн бүлгүүд, ангиуд, дууны наадамд оролцдог.

Шмук бол идиш үг мөн үү?

Дараа нь бид "schmuck"-д очно, энэ нь англиар жигшин зэвүүцсэн, тэнэг хүн гэсэн бүдүүлэг тодорхойлолт юм, өөрөөр хэлбэл тэнэг хүн. Идиш хэлээр 'שמאָק' (schmok) үгчилбэл "бэлэг эрхтэн" гэсэн утгатай.

Зөвлөмж болгож буй: