Пальта бол испани хэлээр авокадо гэж нэрлэдэг хамгийн түгээмэл нэрүүдийн нэг юм. Тэд үүнийг Чили, Перу, Уругвай, Боливи, Аргентиндгэж нэрлэдэг.
Перучууд яагаад палта гэж хэлдэг вэ?
Америк тивийн хоолны түүхийг бага зэрэг ухаж, Перугийн найзуудтайгаа ярилцсаны эцэст авокадо олон зууны тэртээ Мексикээс, мөн дэлхийн энэ талд бууж ирсэн бололтой. кечуа хэлээр ярьдаг оршин суугчид үүнийг палта гэж нэрлэсэн.
Испанид авокадог юу гэж нэрлэдэг вэ?
Энэ нь " aguacate" болсон бөгөөд энэ нь авокадогийн өнөөгийн испани хэлнээс гаралтай тул нэрээ өөрчилснөөр төмсөгтэй холбоотой байх нь үгүй болсон.
Мексикт авокадог тэд юу гэж нэрлэдэг вэ?
Биологич үүнийг перси америка гэж нэрлэдэг ч авокадо нь нахуатл хэлний ahuacatl гэдэг үгнээс гаралтай бөгөөд энэ нь эрэгтэй хүний анатомийн тодорхой хэсгийг хэлдэг бөгөөд жимс нь зарим талаараа төстэй юм. Англи хэлэнд энэ үг Испанийн abogado буюу хуульчтай бараг ижил дуудлагатай байдаг. Мексикт үүнийг aguacate гэж нэрлэдэг.
Авокадо испани үг мөн үү?
Авокадо. Авокадо хэмээх англи үг нь анх 1600-аад оны сүүлчээр aguacate испани үгийн галиг орчуулга бөгөөд энэ нь уугуул жимс болох āhuacatl гэсэн нахуатл нэрнээс гаралтай.