Зюгма гэдэг нь нэг үг ашиглан өөр хоёр үгийг хоёр өөр аргаар өөрчлөхийг хэлнэ утга зохиолын нэр томъёо юм. Зеугмагийн жишээ бол "Тэр түүний машин, түүний зүрхийг эвдсэн" юм. Та хоёр бодлыг нэг үгээр холбоход zeugma ашиглаж байна.
Zeugma-г юунд хэрэглэдэг вэ?
Зеугма бол нэг үгээр хоёр ба түүнээс дээш өөр зүйлийг нэгээс олон хэлбэрээр илэрхийлэхэд ашигладаг сонирхолтой уран зохиолын хэрэгсэл юм. Зеугмас нэг бол уншигчдыг төөрөгдүүлэх эсвэл илүү гүнзгий бодоход түлхэц өгөх болно.
Зегма гэж юу вэ?
Зюгма гэдэг нь нэг "захирах" үг эсвэл хэллэг нь өгүүлбэрийн хоёр ялгаатай хэсгийг өөрчилдөг ярианы дүрс юм.
Силлепсисын жишээ юу вэ?
1-р утгаар тодорхойлсон синлепсис нь ерөнхийдөө зайлсхийх ёстой зүйл юм. Жишээ нь, " Тэр эрүүл байхын тулд дасгал хийдэг, би жингээ хасдаг" гэсэн өгүүлбэрийг авъя. Асуудал нь зөвхөн нэг субьект болох "тэр" ("би" биш) үйл үгтэй санал нийлж байгаа явдал юм.
Зюгма бол дүрслэлийн хэл мөн үү?
Би. Зеугма гэж юу вэ? Zeugma гэдэг нь нэг үгийг өгүүлбэрт нэг удаа ашиглахын зэрэгцээ хоёр өөр утгыг зэрэг илэрхийлэхийг хэлнэ. Заримдаа, энэ үг нь өгүүлбэрийн нэг хэсэгт шууд утгаараа байдаг, харин нөгөө хэсэгт нь дүрсэлсэн байдаг; бусад тохиолдолд, энэ нь зөвхөн хоёр өөр үгийн утгатай.
