Баррио гэдэг үг нь испаниар " хөрш" гэсэн утгатай бөгөөд ихэнх испани хэлээр ярьдаг газруудад яг ийм утгатай. Куба болон Испанид баррио нь хотын захиргааны албан ёсны хэлтэс юм.
What a barrio mean in English?
1: Испани хэлээр ярьдагулсын хот, суурингийн тойрог, хороолол, дүүрэг. 2: АНУ-ын аль нэг хот эсвэл суурин дахь испани хэлээр ярьдаг дүүрэг эсвэл хороолол, ялангуяа баруун өмнөд хэсэгт.
Баррио гэдэг үг юунаас гаралтай вэ?
Үгийн түүх: Испани хэлэнд баррио гэдэг үг нь ердөө л "хөрш" гэсэн утгатай. Харин АНУ-д баррио гэдэг үгийг ихэвчлэн хот доторх испани хэлээр ярьдаг хорооллыг тодорхойлоход ашигладаг бөгөөд араб хэлний barr нэр үгнээс гаралтай бөгөөд "газар, нээлттэй орон" гэсэн утгатай." Энэ нэр үгтэй тохирох араб хэлний тэмдэг нь …
Баррио гэдэг нь гетто гэсэн үг үү?
Өчигдөр би испани яриандаа бүдрэх гэж оролдож байсан бөгөөд " хөрш" гэсэн утгатай үг ашиглах шаардлагатай болсон. Би бараг л "баррио" гэж орлоо, гэхдээ би үүнийг мэдэж байсан ч гэсэн Энэ үг нь "хөрш" гэж орчуулагддаг бөгөөд энэ нь бидний "гетто" эсвэл "бүрээс" гэж үздэг газартай илүү ижил утгатай гэж би сонссон.
Баррио гэж юуг хэлэх вэ?
баррио. Нэр үг. голдуу испани хэлээр ярьдаг хүмүүс амьдардаг хотын хороолол. хил хязгаар.
