Ерөнхийдөө доромжлол, ёжтой утгаар хэрэглэдэг ч энэ нэр томъёог хэн нэгний тууштай, ухаалаг, хэмнэлттэй байдлыг буюу магтаал болгон ашиглаж болно.
Шноррер гэж юу гэсэн үг вэ?
: гуйлгачин, ялангуяа: өөрийн хүслийг хангахын тулд бусдыг урвуулдаг хүн.
Schmegegge гэж юу гэсэн үг вэ?
Schmegegge-ийн тодорхойлолт. (Идиш) балони; халуун агаар; утгагүй. синонимууд: шмэгэггэ. Төрөл: давхар, хокум, утгагүй, утгагүй, утгагүй. ямар ч утгагүй мессеж.
Шмук муу үг үү?
Олон нийтийн соёлд. Хэдийгээр schmuck нь Иддиш хэлээр садар самуун үг гэж тооцогддог ч энэ нь америк хэлээр "донгос" эсвэл "тэнэг" гэсэн нийтлэг хэллэг болжээ. Гэсэн хэдий ч зарим еврейчүүд, ялангуяа Иддиш үндэстэй хүмүүс үүнийг доромжилсон гэж үзэж болно.
Та Schmegegge гэдэг үгийг өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
Жишээ өгүүлбэр
- Манай хөрш schmegegge байсан.
- "Би шмэгэггийг шлимазл ба шлемиел, бүр нудник ба небех хоёрын хоорондох загалмай гэж боддог" (Ростен).