Агуулгын хүснэгт:
- Та Entre Guillemets-ийг хэрхэн ашигладаг вэ?
- Гуиллемс гэж франц хэлээр юу гэсэн үг вэ?
- Франц хэлэнд guillemets-г хэзээ хэрэглэх вэ?
- Франц хэлэнд эллипс хэрхэн ашигладаг вэ?
Видео: Entre guillemets гэж юу гэсэн үг вэ?
2024 Зохиолч: Fiona Howard | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-01-10 06:41
Энэ үг нь guillemet, өөрөөр хэлбэл ишлэл. "Entre guillements" гэдэг нь шууд утгаараа " хашилтын" гэсэн утгатай. Яриадаа энэ нь англиар "ишлэлийг задлах" гэж хэлэхтэй төстэй юм: энэ нь та хэн нэгний үгнээс иш татаж, эсвэл ингэж байгаа мэт дүр үзүүлж, эшлэлээс өөрийгөө холдуулж байна гэсэн үг юм.
Та Entre Guillemets-ийг хэрхэн ашигладаг вэ?
“Entre guillemets” гэдэг үг, хэллэгийг тавихад энгийнээр бол та тэдгээрийг хашилтын дунд оруулж байна гэсэн үг. Жишээ нь: Ma mere me dit, "je t'accompagne ce soir chez le coiffeur. "
Гуиллемс гэж франц хэлээр юу гэсэн үг вэ?
: « эсвэл » тэмдгийн аль нэгийг франц бичгийн хашилт болгон ашигладаг.
Франц хэлэнд guillemets-г хэзээ хэрэглэх вэ?
Guillemets-ийг ихэвчлэн зөвхөн бүх ярианы эхэнд болон төгсгөлд ашигладаг. Англи хэлнээс ялгаатай нь хашилтын гадна үг хэллэг байхгүй бол франц хэлэнд тохиолдлын өгүүлбэр (тэр инээмсэглэв гэх мэт) нэмэхэд дуусдаггүй.
Франц хэлэнд эллипс хэрхэн ашигладаг вэ?
Les points de suspension (зуурмаг)Франц хэлээр ярианы тасалдал, хоцролтыг эллипсээр тэмдэглэж болно. Тэдгээр нь өмнөх үгээс зайгаар тусгаарлагдахгүй, харин дараа нь дараагийн үгийн хооронд зай үлдээнэ.
Зөвлөмж болгож буй:
Аластор гэж юу гэсэн үг вэ?
: ялангуяа Грекийн эртний үеийн өшөө авагч бурхад эсвэл сүнснүүдийн аль нэг нь . Аластор гэдэг нэр ямар утгатай вэ? Аластор гэдэг нэр нь Шотланд гаралтай эрэгтэй нэр бөгөөд Ард түмний хамгаалагч гэсэн утгатай . Библид Аластор гэж юу гэсэн үг вэ?
Гуурсан хоолойн өөрчлөлт гэж юу гэсэн үг вэ?
Гуурсан хоолойн үрэвсэл гэж юу вэ? Бронхоэктаз нь таны уушгины гуурсан хоолой байнга гэмтэж, томорч, өтгөрдөг өвчин юм. Эдгээр эвдэрсэн агаарын сувгууд нь таны уушгинд бактери, салиа хуримтлагдаж, хуримтлагдах боломжийг олгодог . Бронхоэктатик өөрчлөлт гэж юу вэ?
Арнульфо гэж юу гэсэн үг вэ?
ар-ну-лфо. Гарал үүсэл: Испани. Алдартай: 10449. Утга: Бүргэд . Англиар Arnulfo гэж юу вэ? (Арнулфогийн дуудлага) Арнулфогийн утга нь " Бүргэд" болон " Чоно". Үүний гарал үүсэл нь "Герман нэрийн Арнольфын испани хувилбар"
Нарийн гэсэн үг юу гэсэн үг вэ?
: дэлхий ертөнц, соёл урлаг, уран зохиол гэх мэтийн талаар асар их туршлага, мэдлэгтэй байх эсвэл харуулах: загварлаг эсвэл боловсронгуй хүмүүсийн сонирхлыг татах.: өндөр хөгжилтэй, нарийн төвөгтэй . Нарийн ухаантай хүн гэж юу вэ? Нарийн ухаантай хүн ухаантай бөгөөд маш их зүйлийг мэддэг тул төвөгтэй нөхцөл байдлыг ойлгох чадвартай байдаг.
Үржих гэсэн нэр томъёо нь юу гэсэн үг вэ?
Бордох үйлдэл; бордоо. … Жирэмсэн гэж юуг зөв тодорхойлох вэ? шилжих үйл үг. 1а: жирэмсэн болох (залуу) хүүхэдтэй болох. б: эхлэхэд хүргэх: компанийн үүсгэн байгуулагчийн санаачилсан төслийг бий болгох. 2а: өрөөсгөл үзлийг бодолдоо оруулах.
