Баруун жигүүрийн үндсэрхэг Үндэстний нам Шив Сена засгийн эрхэнд гарахад тэд нэрийг өөрчлөх тушаал өгсөн. Учир нь Бомбей нь Британийн Раж буюу эзэнт гүрэнтэй холбоотой байсан бөгөөд колончлолын үеийн хүсээгүй өв хөрөнгө гэж үздэг байсан.
Яагаад Мумбай хотыг Бомбей гэж нэрлэхээ больсон бэ?
Хотын албан ёсны нэрийг Бомбейгээс Мумбай болгон өөрчилсөн нь бүс нутгийн улс төрийн нам Шив Сена 1995 онд засгийн эрхэнд гарах үед болсон Шив Сена Бомбей хотыг Британийн колоничлолын өв гэж үзэж, түүнийг эрэн сурвалжилж байсан. Хотын нэрийг Маратагийн өв уламжлалыг тусгаж өгсөн тул Мумбадэви бурханд хүндэтгэл үзүүлэх зорилгоор нэрийг нь өөрчилсөн.
Яагаад зарим индианчууд үүнийг Бомбей гэж дуудсаар байна вэ?
Үүний оронд тус хэвлэл хотын хуучин, колоничлолын үеийн нэр болох Бомбей руу буцахаар төлөвлөж байна.… Марати хэлээр ярьдаг хүмүүс энэ хотыг хотын ивээн тэтгэгч бурхан болсон Хинду бурхан Мумбадэви Шив Сена өмнөх Бомбей нэр нь Британийн колоничлолын хүсээгүй дурсгал байсан гэж маргасны дараагаар Мумбай хэмээн нэрлэж ирсэн. Энэтхэгт захирагддаг.
Бомбей хэзээ нэрээ өөрчилсөн бэ?
Мумбай (Марати: मुंबई), Бомбей, нэрийг нь 1995-д өөрчилсөн.
Хэзээнээс Бомбей гэж нэрлэхээ больсон бэ?
20-р зууны сүүлч гэхэд энэ хотыг Марати, Конкани, Гужарати, Каннада, Синди хэлээр Мумбай эсвэл Мамбай, Хинди хэлээр Бамбай гэж нэрлэдэг байв. Энэтхэгийн засгийн газар 1995 оны 11-р сард - д англи нэрийг албан ёсоор Мумбай болгон өөрчилсөн.
