“Сүм” гэдэг үг ээдрээтэй түүхтэй. … Сүмийн хамгийн эртний үг, Гэгээн Паулын өөрийнх нь хэрэглэж байсан үг нь Грекийн “ clesia” үг бөгөөд үүнээс бид “сүмийн” болон “сүмийн” гэсэн нэр томъёог авдаг. Энэ үгийг Христийн сүм тайзан дээр гарч ирэхээс олон зуун жилийн өмнө хэрэглэж байсан.
Сүм гэдэг библийн үг мөн үү?
Христэд итгэгчдийн бүлэг (Мөн Христэд итгэгчийг үзнэ үү); сүм гэдэг нь библийн үг бөгөөд "чуулгах" гэсэн үг юм. Энэ нь дараахын аль нэгийг илэрхийлж болно: (1) Амьд болон үхсэн бүх Христэд итгэгчид.
Сүм гэдэг олон утгатай үг мөн үү?
Үг нь хоорондоо нягт холбоотой хэд хэдэн өөр утгатай байх үзэгдэл. Сүмийн хоёрдмол утга (барилга эсвэл байгууллага) нь полисеми юм.
Сүм гэдэг үгийг хэзээ Библид нэмсэн бэ?
Энэ шинэ галиглагдсан "сүм" үгийг Жон Уиклифийн Библи ( 1382), Женевийн Библи (1560; "Сүм"), Бишопын Библи (1568; "Сүм"), дараа нь Хаан Жеймсийн хувилбар (1611; "сүм").
Тэд яагаад үүнийг сүм гэж нэрлэдэг вэ?
Англи хэлний "сүм" гэдэг үг нь хуучин англи хэлний cirice гэсэн үг бөгөөд баруун герман хэлний kirika хэлнээс гаралтай бөгөөд энэ нь эргээд Грекийн κυριακή kuriakē буюу "нь" гэсэн утгатай үгнээс гаралтай. Эзэн" (κύριος kurios "захирагч" эсвэл "эзэн" гэсэн эзэмшигчийн хэлбэр).