Бидний одоогийн үгийн хэлбэр нь Дундад англи хэлний sinne хэлнээс гаралтай бөгөөд энэ нь өөрөө Хуучин Англи хэлний syn хэлнээс гаралтай. Нүглийн анхны утга нь шашны асуудалтай холбоотой байв (“шашны хуулийг зөрчих, “Бурхны эсрэг гэмт хэрэг”).
Гэм гэдэг үгийг хэн бүтээсэн бэ?
Анхны гэм нүглийн тухай ойлголтыг анх 2-р зуунд Лионы бишоп Иренейусзарим дуалист гностикуудтай хийсэн маргаандаа дурдсан байдаг.
Нүгэл гэсэн еврей үг юу вэ?
Аливаа төрлийн нүгэл гэсэн ерөнхий еврей үг нь avera (шууд утгаараа: зөрчил).
Библи нүглийг тодорхойлсон уу?
Гэм нь бурханы хуулийг зөрчсөн гэж үздэг ёс суртахуунгүй үйлдэл юм… Хиппогийн Августин (354–430) хэлснээр нүгэл нь “Бурханы мөнхийн хуулийг эсэргүүцсэн үг, үйлдэл, хүсэл” буюу сударт өгүүлснээр “нүгэл бол хуулийг зөрчих явдал”.
Нүгэл гэдэг нь эртний харвааны нэр томъёо мөн үү?
Гэхдээ ерөнхий сонирхлын үүднээс үүнийг сур харвааных шиг оноо дутуу эсвэл гэж тайлбарладаг бололтой. Хачирхалтай нь энэ нь хожим "нүгэл" гэж орчуулагдсан грек үг юм.
