хэзээнээс америк англиар
- ямар газар, эх сурвалж, шалтгаанаас. Би түүнийг хаанаас ирснийг мэднэ.
- аль газраас, эх сурвалж, шалтгаан. Бид гэртээ харьсан бөгөөд удалгүй тэндээс гарлаа.
- хаанаас нь. ирсэн газраасаа буц.
- аль баримтаас. ямар ч хариу ирээгүй тул тэр бүх зүйл өнгөрсөн гэж дүгнэв.
Та хаанаас гэдэг үгийг өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
Өгүүлбэр дэх 'хаана' гэсний жишээ хаанаас
- Энд ирсэн хүмүүсийг хаанаас нь буцаах хэрэгтэй. …
- Тэр зүгээр л доог тохуунуудыг урам зориг болгон хувиргаж, удалгүй тэднийг ирсэн газраас нь буцаан цохив. …
- Бид ирсэн газар руугаа буцдаг. …
- Тэд ирсэн газраасаа буцаж ирсэн. …
- Комбинзоныг хаанаас нь буцааж өгсөн.
Хаанаас гэдэг нь зөв үү?
Үйлбэр болон нүцгэн үйлдлийг аль аль нь олон зууны турш хэрэглэж ирсэн бөгөөд аль алинд нь буруу зүйл байхгүй. сайн тогтсон-аас эхлээд заримдаа ямар ч буруушаалт хийдэг, та үүнийг чөлөөтэй ашиглах хэрэгтэй, үгүй ч юм уу.
Та хаанаас, хаанаас гэж хэлэх үү?
'хаваас' болон 'хэзээнээс' хоёулаа түгээмэл хэрэглэгддэг. 'from' гэсэн нэмэлт нь илүү сүүлийн үеийн нэмэлт юм ('whence' нь ойролцоогоор 1300 онд бүртгэгдсэн, 'whence from' 1568) гэхдээ үүнтэй адил нийтлэг бололтой.
Whenst гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
1: ямар газраас, ямар эх сурвалжаас, ямар шалтгаанаар ус хаанаас ирсэнийг асуув- Мария Эджворт. 2а: балладууд хаанаас үүссэн хууль бус нийгмийг хаанаас эсвэл хаанаас, эх сурвалж эсвэл үүсгэсэн - ДеЛэнси Фергюсон.б: Үүний улмаас юу ч хугараагүй - миний яс хараахан шохойгүй байна гэж дүгнэсэн - О. В. Холмс †1935.