"Хүн санал болгодог, харин Бурхан захирдаг" гэсэн хэллэг нь 15-р зууны Христийн дуураймал номын I номын 19-р бүлгийн "Homo proponit, sed Deus disponit" гэсэн латин хэллэгийн орчуулга юмГерманы санваартан Томас а Кемпис.
Бурхан ямар утга учиртай гэж хүн санал болгодог вэ?
Энэ хуудас нь "Хүн санал болгодог, Бурхан захирадаг" гэсэн үгийн тухай юм. Боломжтой утга: Хүн төрөлхтөн хүссэн төлөвлөгөөгөө гаргаж чаддаг ч амжилт, бүтэлгүйтлийг нь Бурхан шийддэг.
Бурханыг захирдаг гэж хүн ямар үг хэлэх вэ?
Тайлбар: Хүний санал болгодог, Бурхан захирадаг гэдэг танил хэллэг нь эсрэг үзэлтэй-ын жишээ бөгөөд Жон Драйдены The Hind and the Panther: Too black for diver, гэхдээ тийм ч гэсэн дүрсэлсэн байдаг. тамд хэтэрхий цагаан.
Үхэл хаадын дээр мөсөн гараа тавьдаг ямар үг вэ?
ХҮМҮҮСЛЭЛ: Хувийн дүрслэлд амьгүй биет, хийсвэр ойлголтуудыг амьдралтай, оюун ухаантай гэж ярьдаг. Жишээ нь: Үхэл Хаан дээр мөсөн гараа тавьдаг.
Амьдрал хоёр удаа ярьсан үлгэр шиг уйтгартай ямар үг вэ?
Хариулт:- Энэ өгүүлбэрт ашигласан ярианы дүрс нь зүйрлэл.