Сонины гарчгийг бичихдээ гарчгийн нэг хэсэг байсан ч гэсэн үгийг налуу болгож болохгүй (Нью-Йорк Таймс), мөн нэрийг нь налуу болгож болохгүй. Энэ нэр нь гарчгийн нэг хэсэг биш л бол сонин хэвлэгдэж буй хотын тухай: Hartford Courant, харин London Times.
Та сониныг налуу бичдэг үү?
Тогтмол хэвлэл (сэтгүүл, сэтгүүл, сонин)-ны гарчиг налуу үсэг байна. Нийтлэл эсвэл ажлын гарчгийг ишлэлд хавсаргасан болно.
Нью-Йорк Таймс сонин иш татсан уу эсвэл налуу бичээстэй юу?
Та New York Times сониныг налуу бичдэг үү? Сонинуудын гарчгийг бичихдээ гарчигны нэг хэсэг байсан ч гэсэнүгийг налуу үсгээр бичиж болохгүй (Нью-Йорк Таймс), мөн тухайн хотын нэрийг налуу болгож болохгүй. Энэ нэр нь гарчгийн нэг хэсэг биш л бол сонин хэвлэгдэнэ: Hartford Courant, харин London Times.
The New Yorker налуу үсэгтэй байх ёстой юу?
Ном, кино, антологи, сонин, сэтгүүл зэрэг том бүтээлийн гарчгийг үргэлж налуу бичнэ. … The New Yorker шиг сэтгүүл. The New York Times шиг сонин.
Та New York Times сониныг хашилтанд оруулдаг уу?
Богино хариулт: тийм, магадгүй. Илүү урт хариулт: Энэ хариулт нь таны ишлэлийн ямар хэв маяг болон/эсвэл хаана хандаж байгаагаас хамаарна. … The New York Times), та үүнийг нийтлэгчийн хувиар оруулахыг алгасах бөгөөд ингэснээр таны ишлэлд олон дахин давтагдах мэдээлэл байхгүй болно.
