Испан хэл нь ихэвчлэн испани хэлээр ярьдаг улс оронд амьдардаг хүмүүсийг хэлдэг бол латин хэлийг Латин Америкаас гаралтайхүнийг тодорхойлоход ашигладаг.
Латин хүн Испани хүнтэй адилхан уу?
Нэр томъёог заримдаа сольж хэрэглэдэг боловч жишээ нь АНУ-ын Хүн амын тооллогын товчооноос испани хэлэнд Испани болон Латин Америкийн испани хэлээр ярьдаг улсаас гаралтай хүмүүс, харин Латин хэлээр ярьдаг хүмүүс багтдаг. Испани, Португалийн колоничлолд байсан Латин Америкийн орнуудын хүмүүс багтана.
Тэд яагаад чамайг испани эсвэл латин уу гэж асуудаг юм бэ?
Бид засгийн газар болон олон нийтийг ялгаварлан гадуурхахын эсрэг хууль хэрэгжүүлэхэд нь туслахын тулд орон сууц, санал өгөх, хэл, ажил эрхлэлт, боловсролын зэрэгтэй хамт нийгэмлэгийн гишүүдийн Испани эсвэл Латин гаралтай талаар асууж байна., дүрэм журам, бодлого.
Испани байх нь юу гэсэн үг вэ?
Испан хэл нь угсаатны гарал үүсэлтэй холбоотой бөгөөд энэ нь Испани, Мексик зэрэг испани хэлээр ярьдаг орны хүмүүс гэсэн утгатай Латин хэл нь газарзүйн шинжтэй, Латин гаралтай хүмүүсээр тодорхойлогддог арьстан юм. Америк. Латин үндэстэн биш олон Латин үндэстэн байдаг тул Испани биш олон латин хүмүүс байдаг.
Латинчуудыг яагаад латин гэж нэрлэдэг вэ?
Англи хэлэнд латино гэдэг нэр томъёо нь Америкийн испани хэлнээс авсан зээлсэн үг (Оксфордын толь бичигт Латин-Америкийн Испани хэлнээс гаралтай гэж үздэг.) Гарал үүслийг ерөнхийдөө latinoamericano, Испани хэлээр "Латин Америк" гэсэн үгийн товчлол. Оксфордын англи хэлний толь бичигт түүний хэрэглээг 1946 он хүртэл тэмдэглэсэн байдаг.
