"By hook or by crook" гэдэг нь " зайлшгүй шаардлагатай" гэсэн утгатай англи хэллэг бөгөөд зорилгодоо хүрэхийн тулд боломжтой бүх аргыг ашиглах ёстойг харуулж байна. Энэ хэллэгийг анх 1380 онд Жон Уиклифийн Дундад Англи хэл дээрх маргаантай товхимолд тэмдэглэсэн байдаг.
Хэн дэгээгээр эсвэл луйвараар хэлсэн бэ?
Хүлээн авсан мэргэн үг нь 17-р зуунд Оливер Кромвел Ирландын Уотерфорд хотыг Хук (зүүн талд) авах амлалтаас үүдэлтэй гэсэн нийтлэг хэллэг юм. Уотерфордын амны хажуугаар) эсвэл Крукийн хажуугаар (баруун тийш).
Та дэгээ, муруй гэдэг үгийг өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
Дэгээгээр эсвэл crook-оор бид байрыг нь хангаад ажлыг нь хийнэ Оффис, худалдааны талбайг хүссэн хүмүүс дэгээгээр ч юм уу, дэгээгээр ч хамаагүй авах болно. Тэд дэгээгээр ч юм уу, луйвараар ч өөрийнхөөрөө байхыг хүсдэг. Мэдээж энэ бол дэгээгээр ч юм уу, залилан ч, хэрвээ эдгээр нь харамсалтай үгс биш бол ямар нэгэн байдлаар засах ёстой алдаа юм.
Хэн луйвар хийж чадах вэ?
Хожим нь энэ нь "жижиг гэмт хэрэгтэн" гэсэн утгатай болсон. Та шударга бус хүнийг дүрслэх албан бус аргаар луйварчийг ашиглаж болно Луйвар нь ихэвчлэн хөнгөн буюу хүчирхийлэлгүй гэмт хэрэгт холбогддог; Жишээ нь та алуурчныг дүрслэхийн тулд энэ үгийг ашиглахгүй. Луйварчин эсвэл залилан хийдэг хүнийг луйварчин гэж нэрлэж болно.
Муйрах гэж юу гэсэн үг вэ?
: нугалах (хуруу, хүзүү, гар) муруй. нэр үг. Англи хэл суралцагчид Луйврын тодорхойлолт (2-ын 2-р орц): шударга бус хүн.