Тасалсан хэлбэр нь "хорьдугаар зууны дунд үеийн тавилга"-д байдаг шиг нийлмэл хувиргагчид илүү тохиромжтой. Иймээс бага түгээмэл нэр үг хэллэгийг ашиглах үед бид зураас үлдээхийг илүүд үздэг: " XX зууны дунд" Үүнтэй төстэй логик нь биднийг "XX зууны дунд үе" гэж зөвлөхөд саад болсон ч бид зөвлөж байна. “Дунд зууны.”
20-р зуун эсвэл ХХ зууны аль нь зөв бэ?
XIX зуун, XX зуун; 19-р зуун, 20-р зууныг бүү ашигла. Нэгээс арав хүртэлх тоонуудыг зөв бичих (нэг, хоёр гэх мэт). Араваас дээш бол өгүүлбэрийн эхэнд тоо хэрэглэхээс бусад тохиолдолд тоог (65, 106 гэх мэт) ашиглана.
Та 21-р зууныг яаж бичих вэ?
хорин нэгдүгээр зуун уу? Бүх заасан контекстүүдийн талаархи миний товч хариулт бол 21-р зуун юм. Зууны нэр нь өгүүлбэрээс эхлээгүй эсвэл хувийн нэрний нэг хэсэг биш л бол бүх жижиг үсгээр гэж бичнэ: Бид XXI зуунд амьдарч байна.
Та арван есдүгээр зууны сүүл үеийг зураасаар зурсан уу?
Угтвар нь зураасаар тэмдэглэгдсэн хэлц үгийн өмнө байгаа бол зураас оруулна уу. Хэрэв бид арван жил эсвэл зуун ("1920-иод оны эхэн үе, " "19-р зууны сүүлч") гэх мэт эриний эхэн эсвэл хожуу үеийг дурдаж байгаа бол зураасгүй, гэхдээ 1970-аад оны дунд эсвэл зууны дунд үеийнх шиг нэг үеийг дурдах шаардлагатай юу?
Та ХХ зууныг зураасаар зурж байна уу?
Тасалсан хэлбэр нь "хорьдугаар зууны дунд үеийн тавилга"-д байдаг шиг нийлмэл хувиргагчид илүү тохиромжтой. Тиймээс бид цөөн түгээмэл нэр үг хэллэгийг ашиглах үед " XX зууны дунд үе" гэсэн зураасыг үлдээхийг илүүд үздэг. Үүнтэй төстэй логик нь биднийг "20-р зууны дунд үе" гэж зөвлөхөөс мохоож байсан ч бид "зууны дунд үе" гэж зөвлөдөг
