Таамаглагчид үүнийг хэрхэн ашиглаж байгаагаас хамааран дэд үг шаардаж болно. Таамаглал гаргахдаа дэд үг байхгүй: Par exemple… Je suppose que Liliane sait où il habite.
Je que subjunctive гэж бодож байна уу?
Францын 'supposer' үйл үг таамаглах үед энэ нь дагах үг шаарддаг Supposer ("to suppose" эсвэл "to suppose") нь que-ээр эхэлсэн хамааралтай өгүүлбэрт хэрэглэгддэг үед, хамааралтай өгүүлбэр нь таамаглалыг хэрхэн ашиглаж байгаагаас хамааран туслах үйл үг хэрэглэж болно. Энэ нь таамаглалыг илэрхийлэхэд, үгүй: Je suppose qu'il le fait.
Je doute que дэд үг авдаг уу?
Je doute que нь тодорхой бус байдлыг илэрхийлдэг тул ерөнхийдөө-ийн араас залгадаг.
Je pense que subjunctive-ийг өдөөдөг үү?
Penser нь батлах, сөрөг эсвэл асуух хэлбэрээр ашиглагдаж байгаа эсэхээс хамааран дэд үг шаардаж болно: Жишээ нь… Je pense qu'il veut aller avec nous. Тэр бидэнтэй хамт явмаар байна гэж бодож байна.
Франц хэлэнд дэд үг үргэлж хэрэглэгддэг үү?
- ийн араас залгах холбоос нь ихэвчлэн “que” Гэсэн хэдий ч, que-тэй өгүүлбэр нь үйл үг нь туслах үүрэгт байх болно гэсэн үг биш юм. Харамсалтай нь энэ нь тийм ч хялбар биш юм! Ийм учраас та франц хэлэнд дэд үгтэй байхын тулд ямар нөхцөл байх ёстойг ойлгох хэрэгтэй.
