Хэрэв та хэн нэгнийг сонгохдоо муудсан эсвэл сонголтоо доромжилж байна гэж хэлвэл та тэдэнд ижил төрлийн маш олон зүйл байгаа гэсэн үг юм.
Сонголтын утга учир муудсан уу?
Spoiled for choice
-ийн тодорхойлолт: маш их сонголт өгсөн (гол төлөв Британи) Хэрэглэгчид шинэ машин худалдаж авахдаа сонголтоо алдаж байна.
Өгүүлбэрт spoiled гэж хэрхэн ашигладаг вэ?
Таны зугаалга дууссаны дараа та ресторанд орох сонголтоо хийхгүй байх болно Уилтширийн хүмүүс энэ амралтын өдрийг хэрхэн яаж өнгөрүүлэхээ сонгохгүй байх болно. Йорк энэ амралтын өдрүүдээр хөгжим тоглохдоо аль хэдийн сонголтоо алдаж байна. Гайхсан нь бид ч бас хоолны тал дээр сонголт хийхээр завдсан.
Сонголт нь хэлц үг үү?
Шийдвэр гаргахад хэцүү байж болохуйц олон тооны тохиромжтой эсвэл тохиромжтой сонголттой байхын тулд сонгох. Их Британид ихэвчлэн сонсогддог. Манай зочид буудал яг хотын хамгийн шилдэг ресторануудын дунд байдаг тул ямар нэг зүйл идэхийг хүсэх болгондоо сонголт хийхээс буцдаггүй байв. …
Муухай үг үү?
Spoilt нь ижил үгийн өөр зөв бичгийн хувилбар юм Энэ нь албан бус ярианы англи хэлэнд нийтлэг байдаг ч Америкийн албан бичигт ховор тохиолддог. Британичууд америкчуудыг бодвол олз омогшсон зүйлд илүү дуртай бололтой. Гэсэн хэдий ч Британийн англи хэл дээр ч гэсэн алдаатай үсэг давамгайлдаг.
