Logo mn.boatexistence.com

Росинанте испани хэлээр юу гэсэн үг вэ?

Агуулгын хүснэгт:

Росинанте испани хэлээр юу гэсэн үг вэ?
Росинанте испани хэлээр юу гэсэн үг вэ?

Видео: Росинанте испани хэлээр юу гэсэн үг вэ?

Видео: Росинанте испани хэлээр юу гэсэн үг вэ?
Видео: Pero vs Sino (Испани хэлээр "ГЭХДЭЭ"-г зөв хэрэглэсэн) | Хэлний багш *52.5-р хичээл* 2024, Гуравдугаар сар
Anonim

Нэг утга нь "өмнө" эсвэл "өмнө" гэсэн утгатай. Өөр нэг нь "урд" юм. Дагаврын хувьд испани хэлээр -ante нь adverbial юм; rocinante нь rocín шиг ажиллах, эсвэл байх гэсэн утгатай… Тэгвэл Росинантегийн нэр нь түүний статус өмнөх үеийн "хуучин наг"-аас "хамгийн тэргүүн" азарга болж өөрчлөгдсөнийг илтгэнэ.

Дон Кихот дээр Роцинанте юу гэсэн үг вэ?

Росинанте нь 1605 онд хэвлэгдсэн Мигель де Сервантес Сааведрагийн "Дон Кихот" роман дахь Дон Кихот де ла Манчийн туранхай, болхи морины нэр юм. 1615 оны хэсэг.

Дон Кихотын морийг юу гэж нэрлэдэг байсан бэ?

Rocinante, зохиомол баатар, Мигель де Сервантесын "Дон Кихот" (1605, 1615) сонгодог зохиолд Дон Кихотын өөрийн эрхэм адуугаа дүрсэлсэн, хагас өлсгөлөнд нэрвэгдсэн морь.

Кихот яагаад морио Роцинанте гэж нэрлэсэн бэ?

Тэр хөгшин, нэлээн өвчтэй мориныхоо төлөө Росинантед суухаасаа өмнө 4 хоногийн турш нэрний талаар бодож үзсэн. Дон Кихот "бусад морины өмнө эрэмбэлэгдсэн" гэсэн утгатай нэр сонгосон нь Дон Кихот энэ морийг агуу адал явдлуудыг туулах чадвартай гэдэгт итгэдэг гэдгийг харуулж байна.

Санчо Панзагийн илжгийг хэн гэдэг байсан бэ?

Даппл бол зохиолч Мигель де Сервантесийн бүтээсэн зохиомол илжиг юм. Тэрээр Дон Кихотын шадар эзэн Санчо Панзагийн тээврийн хэрэгсэл байв. Анх 1605, 1615 онд хоёр боть болж хэвлэгдсэн Дон Кихот номыг орчин үед ихэвчлэн нэг урт боть хэлбэрээр толилуулдаг.

Зөвлөмж болгож буй: