Кэмбрижийн Грек хэлний толь бичгийн төслийн Энн Томпсон "ксенос" (ихэвчлэн гадаадын хүн гэж орчуулагддаг) гэдэг үгийн жинхэнэ утгыг судалж, энэ үг нь түүнээс олон эерэг утгатай болохыг харуулж байна. гэж бодож магадгүй. "Ксенос" бол зөвхөн харь хүн эсвэл харийн хүн биш харин холбоотон, насан туршийн найз, зочин, гэрийн эзэн юм.
Xenos гэж юу вэ, яагаад чухал вэ?
Ксения бол Эртний Грекийн шашны зан заншил бөгөөд зочин, зочин хоёрын харилцааны мөн чанарыг илэрхийлдэг Энэ бол Грекийн бурхнаас хатуу шийтгэлд хүргэж болзошгүй ариун, шашны хууль юм. Зевс, хэрэв дагаж мөрдөхгүй бол. Гэсэн хэдий ч ксения нь зарим тохиолдолд сайнаас илүү их хор хөнөөл учруулж болзошгүй бөгөөд ихэнх нь Одиссейд байдаг.
Женос гэж юу гэсэн үг вэ?
Генос гэдэг үгийг бүх цаг үеийн Грек хэлэнд ' төрөл', 'төрөл', 'ангилах', 'ангилал', 'төрөх', 'ураг төрөл', 'арьс', 'удам', 'гэр бүл', 'үе', 'үр удам' гэх мэт. Магадгүй (язгууртан) удам угсааг илэрхийлэхэд хэрэглэснээс болсон байх' (аль хэдийн Theognis 894, Pindar, Ol.
Грек хэлний Опа гэдэг үг ямар утгатай вэ?
Опа (Грек: ώπα) нь Газар дундын тэнгисийн нийтлэг сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэл юм. … Грекийн соёлд заримдаа хэллэгхавтан хагалах үйлдлийг дагалддаг. Үүнийг урам зориг, цочрол, гайхшрал, эсвэл алдаа гаргасны дараа илэрхийлэхэд ашиглаж болно.
Ксен О язгуур ямар утгатай вэ?
эгшгийн өмнө, ксен-, " хачин, харийн; харийн, харийн, " грек хэлнээс "зочин, харийн, харийн хүн, дүрвэгч, зочин" гэсэн утгатай үг үүсгэгч элемент -найз, зочломтгой хүлээн авах эрхтэй ", Латин hostis-тай, PIE язгуураас ghos-ti- "харийн хүн, зочин, хост." "Нэр нь … хэн нэгэнд энэ нэр томъёог эелдэгээр ашигласан.
