Хэдийгээр 60-аад оны дундуур энэ хэллэг хэрэглээгүй болсон ч "ходад" нь Оксфордын англи хэлний толь бичигт " серфинг хэллэг" гэж тодорхойлсон цөөхөн үгсийн нэг юм. OED-ийн тодорхойлолт: "Муу зантай эсвэл сайрхагч". "ho-daddy," "hoedad" болон "ho-dad" үсгийн өөрчлөлтүүд орно.
Ходад гэж юу гэсэн үг вэ?
: далайн эрэг дээр байнга аялж, өөрийгөө серфчин мэт дүр эсгэдэг серфинг хийдэггүй хүн.
Күүк гэдэг нь хар хэлээр юу гэсэн үг вэ?
: санаа эсвэл үйлдэл нь хачирхалтай, гайхалтай эсвэл солиотой нэгэн: шурган бөмбөг.
Сурфингчид бие биенээ юу гэж дууддаг вэ?
Найз/Дэдэт
Нэг серфчин; найз; хамтрагч. Хэрэв та тавцантай, зогсож байгаа, өвдөг сөгдөн эсвэл биетэй давалгааг барьж авсан бол та нэг мөн.
Ямар хүн бэ?
Күүк бол самар эсвэл хачирхалтай - өөрөөр хэлбэл, хачирхалтай хүн Таны дуртай нагац эгч нь галзуу үс, зэрлэг хувцастай жаахан хөгийн хүн байж магадгүй юм. … Энэ үг нь шувууны төрөл болох хөхөөнөөс гаралтай, магадгүй "хачирхалтай" гэсэн үгнээс гаралтай боловч "галзуу эсвэл галзуу хүн" гэсэн хэллэг юм