нахиалах Ямар нэг зүйлийг эрт үед нь зогсоох эсвэл ямар нэг зүйлийг сайтар шалгаж үзээрэй. Жишээ нь, бүх удирдагчдыг баривчилснаар тэд бослогыг намжаав. Цэцгийн нахиа устгадаг хаврын хярууг илтгэсэн энэхүү зүйр үг нь анх 1606-1607 оны Бомонт, Флетчер нарын жүжигт бичигдсэн байдаг.
Үүнийг нахиалах нь юу гэсэн үг вэ?
албан бус.: тэр даруй зогсоох (ямар нэг зүйл) бүр дордуулахгүйн тулд Засгийн газар яг одоо ямар нэгэн зүйл хийхгүй бол инфляц улам дордох болно.
Өгүүлбэрт nip гэдэг үгийг хэрхэн ашигладаг вэ?
- Олон ноцтой өвчнийг эрт илрүүлбэл түрхэх боломжтой.
- Бүх тэтгэвэр авагчдад үнэ төлбөргүй зорчих тасалбар олгох схемийг засгийн газар дэндүү их зардал гарна гэж үзэн дэмжсэн.
- Хүүхдэд байгаа муу зуршлыг арилгах хэрэгтэй.
Нахиалах гэсэн өөр үг юу вэ?
Энэ хуудаснаас та nip-in-the-bud гэдэг үгийн синоним, антоним, хэлц үг болон холбогдох үгсийг олж мэдэх боломжтой, тухайлбал: stymie, урьдчилан таамаглах, тавих -кибош-он, таслах, таслах, таслах.
Хэн үүнийг нахиалах гэж хэлсэн бэ?
Барни Файф (Дон Кноттс) Энди Тейлор (Энди Гриффит)-д "нахиалахыг" дахин дахин зөвлөдөг. Энэ илэрхийлэл нь ургамлын нахиажилтаас үүдэлтэй бөгөөд ямар нэг зүйлийг ялангуяа эрт үе шатанд дарж байгааг илтгэнэ.
