Франц хэлэнд трема адилхан ажилладаг бөгөөд энэ нь англи хэлнээс хамаагүй илүү байдаг. Энэ нь хоёр эгшгийг тусад нь дуудах ёстойг хэлэхийн тулд хоёр эгшгийн дээр бичигдсэн бөгөөд өргөлтгүй бол огт өөр авиа болж болно: давхцал (давхдал)
Франц хэл дээрх трема ямар учиртай вэ?
Dieresis, le tréma нь ë, ï, ü гэсэн гурван эгшигт л байдаг франц хэлний өргөлт юм. Дирезис нь ихэвчлэн өргөлттэй эгшгийг өмнөх эгшгээс ялгаж дуудагдах ёстойг заадаг; өөрөөр хэлбэл, хоёр эгшгийг дан авиа (ei гэх мэт) эсвэл дифтонг (io гэх мэт) хэлбэрээр дууддаггүй.
Трема ямар зорилготой вэ?
Трема (Le tréma)
Энэ нь Германы umlaut-тай маш төстэй бөгөөд дараалсан хоёр эгшгийн хоёр дахь дээр байрлуулсан хоёр цэгээс үүсдэг. Энэ нь эгшиг тус тусад нь сонсогддогийг харуулахын тулд, жишээ нь, энэ нь давхцаж хэрэглэгддэг (ko-ehn-see-dahns, англиар давхцах гэсэн утгатай).
Өргөлтийн булш франц хэлээр юу хийдэг вэ?
Өргөлтийн булш {ˋ} нь a, e, u-тай хамт хэрэглэгддэг Энэ нь ихэвчлэн e-тэй хэрэглэгддэг бөгөөд энэ нь нээлттэй e авиаг илэрхийлдэг, /ɛ/ frère, ère, dernière, amèrement, parlèrent гэсэн үгэнд. Эдгээр үгсээс харахад энэ нь {e} дээр гийгүүлэгч болон {e} муэт орсон үед хэрэглэгддэг.
Франц хэлээр циркумфлекс гэж юу вэ?
Циркумфлекс гэж юу вэ? ^ тэмдгээр заагдсан бол түүнийг агуулсан эгшиг буюу үеийг тодорхой дуудах ёстойг харуулахын тулд эгшиг дээрбайрлуулсан байна. Франц хэлэнд ийм тэмдэглэгдсэн эгшиг нь тодорхой урт, урт дууны чанартай байдаг.
