Voetstoots гэдэг нэр томъёо нь Голланд үг бөгөөд Өмнөд Африкийн нийтлэг хуульд байдаг зарчим юм. Энэ нь шууд утгаараа " хөлөөрөө" зарна гэсэн үг Хэдийгээр зарим худалдан авагчид үүнийг мэдэхгүй байж магадгүй ч таныг үл хөдлөх хөрөнгө худалдаж авахдаа үл хөдлөх хөрөнгө үнэ төлбөргүй зарагдах гэсэн далд баталгаа байдаг. аливаа согогоос.
Voetstoots гэдэг үг англиар ямар утгатай вэ?
'voetstoots'-ын тодорхойлолт
1. худалдагч нь борлуулж буй барааны нөхцөл байдлын бүх хариуцлагаас чөлөөлөгдсөн борлуулалтыг илэрхийлнэ. үйл үг. 2. худалдсан барааны нөхцөл байдалд хариуцлага хүлээхгүй.
Voetstoots хаанаас гаралтай вэ?
Ром-Голландын хуулинд гарал үүсэлтэй voetstoots нь Голландын хэллэг бөгөөд "ямар нэг зүйлийг хөлөөрөө түлхэж шалгах" гэж орчуулагддаг бөгөөд та ямар нэг зүйл худалдаж авахдаа юу гэсэн үг юм. Таны харж байгаа зүйл бол таны авах зүйл бөгөөд хэрэв та үүнийг шалгахын тулд үүнийг хийх хэрэгтэй бол хөлөөрөө цохих нь таны үүрэг юм.
Voetstoots хууль ёсных уу?
Хэрэв үл хөдлөх хөрөнгө зарагдсан бол зөвхөн худалдагчийн үүрэг бол худалдагчийн мэдэж байгаа аливаа далд доголдлыг илчлэх явдал юм … Гэвч хуульд “voetstoots” гэж заасан байдаг.” заалт нь худалдагчийн мэдэж байсан бөгөөд худалдан авагчаас санаатайгаар нуун дарагдуулсан далд доголдлын нэхэмжлэлээс худалдагчийг хамгаалахгүй.
Voetstoots далд согогийг хамардаг уу?
Voetstoots заалт нь худалдагчийг далд согог болон патентын согогийн аль алинд нь хариуцлага хүлээхээс хамгаалдаг.
