Logo mn.boatexistence.com

Терза рима шүлэг гэж юу вэ?

Агуулгын хүснэгт:

Терза рима шүлэг гэж юу вэ?
Терза рима шүлэг гэж юу вэ?

Видео: Терза рима шүлэг гэж юу вэ?

Видео: Терза рима шүлэг гэж юу вэ?
Видео: Тэнгэрийн эрхэс бидний амьдралд хэрхэн нөлөөлдөг вэ ? - ЦАГАЛВАР 2024, May
Anonim

Терза рима бол иамбик терцетүүдээс бүрдсэн шүлгийн хэлбэр (гурван мөрт бүлэглэл) … Шүлгийн төгсгөлд хэлбэр нь өөрчлөгддөг цорын ганц үе нь нэг мөр байдаг. эцсийн tercet хоёр дахь мөр нь rhymes ганцаараа зогсож байна; шүлгийн төгсгөлд байгаа холбогч хэсэг нь иймэрхүү харагдаж байна: "xyx yzy z. "

Терза римагийн жишээ юу вэ?

Терза рима хэлээр бичсэн хүмүүс ихэвчлэн ойролцоо ба ташуу холбогчийг ашигладаг, учир нь англи хэл синтаксийн хувьд нэлээд уян хатан боловч холбогч муу байдаг. Уильям Карлос Уильямсын "Дарвуулт онгоцууд" болон Роберт Фростийн "Шөнтэй танилцсан" хоёр жишээ юм.

Шүлэгт Оттава Рима гэж юу вэ?

ottava rima, Итали 11 үет найман мөрөөс тогтсон, abababcc холбосон бадаг хэлбэрЭнэ нь 13-р зууны сүүлч, 14-р зууны эхэн үед үүссэн бөгөөд Тоскагийн яруу найрагчид шашны шүлэг, жүжиг, трубадурын дуунд зориулж боловсруулсан. Энэ хэлбэр 16-р зуунд Испани, Португалид гарч ирсэн.

Терза рима яруу найргийн хэлбэр мөн үү?

terza rima, Итали шүлгийн хэлбэр гурван мөрт бадаг (терцет) -ээс бүрдсэн; Нэг ба гурав дахь мөр нь бие биетэйгээ зохицон, хоёр дахь нь дараагийн терцетийн нэг ба гурав дахь мөртэй.

Инферно ямар яруу найраг вэ?

Тэнгэрлэг инээдмийн жүжгийн англи хувилбарууд нь ихэвчлэн iambic pentameter хэлээр хийгдсэн байдаг. Терза рима хэлбэрийн англи орчуулгын жишээнд Роберт Пинскийн анхны ном болох Inferno болон Лоренс Бинёоны хувилбарууд багтана., Дороти Л. Сайерс болон Питер Дэйлийн бүх бүтээлийн хувилбарууд.

Зөвлөмж болгож буй: